CARTAU

Le nom Cartau est un patronyme d'origine occitane, probablement formé à partir d'un surnom personnel médiéval. Il pourrait dériver du terme occitan « carta » (charte, document) ou d'un anthroponyme « Cartau » lui-même issu de la racine latine « charta ». Ce type de formation de nom de famille était courant en Occitanie du Moyen Âge. L'absence de documentation suffisante rend l'étymologie exacte incertaine, mais la morphologie occitane du patronyme est indéniable, notamment par le suffixe caractéristique « -au » typique des noms gascons et aquitains.

Le nom Cartau montre une concentration très marquée dans le sud-ouest de la France, particulièrement en Gironde (48 porteurs) et dans les Landes (département XX avec 89 porteurs). Cette répartition confirme l'origine aquitaine et gasconne du patronyme, qui s'est maintenue dans sa région d'émergence historique. La forte présence dans ces deux départements voisins témoigne de la stabilité géographique de cette famille sur plusieurs siècles.