CARTONE

Le nom Cartone est un patronyme d'origine italienne, dérivé du mot « cartone » signifiant carton ou boîte en italien. Il s'agit vraisemblablement d'un nom de métier désignant à l'origine un fabricant ou un vendeur de cartons, ou quelqu'un travaillant avec ce matériau. Ce patronyme a migré vers la France, particulièrement dans les régions proches de l'Italie, où les échanges commerciaux et les migrations italiennes ont été significatifs notamment aux XIXe et XXe siècles.

Le nom Cartone est extrêmement rare en France avec seulement 41 porteurs recensés. Il est massivement concentré en Haute-Savoie (38 porteurs), région qui borde l'Italie et constitue historiquement un carrefour de migrations alpines. Cette localisation très marquée reflète l'implantation d'une famille italienne dans cette région frontalière, probablement lors des vagues migratoires de travailleurs italiens vers la France.