CASTELBON

Le nom Castelbon provient de la région de la Catalogne, particulièrement du territoire historique de Castelbon situé dans les Pyrénées-Orientales. Ce patronyme catalano-aragonais est formé à partir de l'élément 'castell' (château en catalan) combiné à 'bon' ou 'bó' (signifiant bon). Il désigne probablement une famille noble originaire de ce château ou territoire montagneux. Cette toponymie régionale caractéristique du catalan a été conservée comme patronyme par les familles qui y étaient établies, notamment celles issues de la noblesse locale.

Le nom Castelbon est extrêmement rare en France, avec un total de 79 porteurs seulement. Il reste principalement localisé dans les Pyrénées-Orientales, notamment dans la région historique de la Catalogne française où se situe son origine géographique. On trouve également quelques porteurs dispersés en Languedoc-Roussillon et dans d'autres régions de montagne où la population catalane s'est installée.