CASTERAS

Le nom Casteras est un patronyme d'origine occitane, particulièrement lié au sud-ouest de la France. Il dérive probablement du terme occitan « castel » ou « castra » signifiant château ou fortification, auquel s'ajouterait un suffixe de localisation. Ce patronyme s'est formé comme nom de famille à partir d'une caractéristique géographique, désignant notamment celui qui habitait près d'un château ou d'une fortification. L'origine gasconne ou pyrénéenne est très probable, compte tenu de la concentration historique du nom dans cette région.

Le nom Casteras est extrêmement concentré dans le sud-ouest de la France, particulièrement en Occitanie. Les départements de Haute-Garonne et de l'Ariège accaparent la majorité des porteurs (180 et 63 respectivement), tandis que les Hautes-Pyrénées constituent également une zone de forte présence. Cette répartition reflète le caractère fortement régionalisé du patronyme, enraciné dans le piémont pyrénéen et le comté de Comminges où la toponymie médiévale était riche en châteaux et fortifications.