CATEAUX

Le nom Cateaux est une variante française du patronyme Cateau, lui-même dérivé du mot latin 'cattus' signifiant 'chat'. Il pourrait également être lié à l'ancien français 'cate' désignant un petit animal ou un objet familier. Ce type de surnom animalier était courant au Moyen Âge, donné à des personnes possédant des traits de caractère associés à l'animal ou travaillant avec des animaux. La forme pluralisée 'Cateaux' suggère une famille importante ou plusieurs branches issues du même patronyme.

Le nom Cateaux est très peu répandu en France avec seulement 38 porteurs. La distribution reste difficile à préciser étant donné la rareté du patronyme, mais on le rencontre principalement dans le nord de la France et en Normandie, régions traditionnelles de présence des noms picards et normands. Quelques occurrences peuvent également être trouvées dans le Pas-de-Calais et les régions limitrophes.