CAVINATO

Cavinato est un nom de famille d'origine italienne, probablement originaire du nord de l'Italie, particulièrement de la région du Veneto ou de la Lombardie. Il dérive du mot latin 'cavina' ou 'cavum' signifiant 'cave' ou 'creux', combiné avec le suffixe -ato typique des patronymes italiens. Ce type de nom pouvait être attribué à une personne habitant près d'une caverne, d'une grotte ou exploitant des carrières de pierre, métier courant dans les régions alpines et pré-alpines du nord italien.

En France, le nom Cavinato reste très rare avec seulement 74 porteurs. Sa présence est principalement concentrée dans les régions frontalières avec l'Italie, notamment en Rhône-Alpes et en Provence-Alpes-Côte d'Azur, où les migrations italiennes historiques ont été les plus importantes. On trouve également quelques familles portant ce nom dans les zones d'immigration italienne des XIXe et XXe siècles, notamment autour de Lyon et des régions minières et industrielles du sud-est.