CHASTAING

Le nom Chastaing est une variante occitane du patronyme Chastain, lui-même dérivé du terme occitan « castanha » signifiant châtaigne. Il provient du Massif Central, particulièrement des régions du Limousin et de l'Auvergne où la culture du châtaignier était importante au Moyen Âge. Ce patronyme désignait probablement un propriétaire de châtaigniers ou un marchand de châtaignes, ou encore pouvait s'être formé par transfert de localité (comme Chastaing, hameau en Corrèze). L'ajout du suffixe -ing évoque une possible influence linguistique ancienne.

Le nom Chastaing est très concentré dans le Massif Central, avec une majorité écrasante en Corrèze (213 porteurs) et une forte présence en Creuse (271 porteurs), confirmant son ancrage régional dans le Limousin. On note également des concentrations secondaires en Haute-Loire, Puy-de-Dôme et Drôme, zones frontalières du Massif Central. La présence à Paris (64 porteurs) reflète les migrations historiques vers la capitale.