CHONAVEY

Le nom Chonavey est un patronyme régional d'origine franc-comtoise, probablement formé à partir d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique. L'étymologie suggère une composition avec un élément toponymique « chon » ou « chone » (possiblement lié à une forme ancienne désignant un terrain ou une parcelle) combiné avec un suffixe « -avey » ou « -ey » typique des noms de lieux jurassiens et comtois. Ce type de patronyme s'est constitué en désignant originellement un habitant d'un lieu-dit ou le propriétaire d'une parcelle caractéristique. Le nom reflète l'implantation locale de familles dans les vallées du massif jurassien.

Le nom Chonavey présente une concentration très marquée en Bourgogne-Franche-Comté, particulièrement en Haute-Saône où il atteint sa plus forte densité avec 34 porteurs. La Côte-d'Or vient en second lieu avec 45 porteurs, confirmant l'ancrage bourguignon du patronyme. Cette répartition géographique extrêmement localisée suggère une origine ancienne dans cette région et une faible dispersion migratoire historique du patronyme.