CLERQUI

Le nom Clerqui est une variante rare du patronyme Clerq, dérivé du latin médiéval 'clericus' signifiant clerc ou homme d'église. Cette étymologie indique une ascendance professionnelle liée au clergé ou à la fonction cléricale. Le suffixe '-ui' pourrait représenter une forme dialectale ou une variation régionale du patronyme, particulièrement caractéristique des régions où les patois locaux ont modifié les noms lors de leur transmission. Cette variante semble être propre à la Corse ou à des zones d'influence italienne, où les finales en '-ui' sont fréquentes dans l'onomastique.

Le nom Clerqui est extrêmement rare en France avec seulement 90 porteurs. La quasi-totalité des porteurs se concentre en Corse-du-Sud (73 porteurs), ce qui confirme une origine corse. Une présence secondaire est attestée dans un autre département (17 porteurs), témoignant d'une possible migration familiale. Cette distribution géographique fortement concentrée suggère que Clerqui est un patronyme corse spécifique, probablement issu d'une seule lignée familiale établie historiquement dans cette région insulaire.