CLORATE

Le nom Clorate est extrêmement rare et sa genèse reste obscure. Il pourrait dériver du terme chimique « chlorate », utilisé à partir du XIXe siècle, bien qu'une origine patronymique antérieure soit possible. L'absence de documentation historique substantielle rend difficile une attribution certaine. Il est possible que ce patronyme soit issu d'une déformation locale ou d'une variante régionale d'un nom plus courant, ou qu'il représente un surnom professionnel lié à une activité spécifique.

Le nom Clorate affiche une concentration extrêmement marquée dans le Pas-de-Calais (293 porteurs sur 306), ce qui représente plus de 95% des effectifs totaux. Cette localisation très particulière suggère une origine ancienne dans cette région du Nord-Pas-de-Calais. Le reste des porteurs est éparpillé dans d'autres départements de manière quasi-anecdotique.