CODANI

Le nom Codani est un patronyme d'origine corse. Il dérive probablement du terme corse "coda" signifiant "queue" ou d'un surnom descriptif lié aux caractéristiques physiques ou comportementales. Les noms corses se caractérisent par leurs suffixes distinctifs, et Codani porte la marque typique des patronymes insulaires avec son suffixe en "-ani". Ce nom s'inscrit dans la tradition onomastique corse, riche de noms issus de surnoms ou de caractéristiques individuelles.

Le nom Codani est quasi exclusivement implanté en Corse, avec une concentration remarquable dans le département de la Corse-du-Sud qui accueille 39 des 79 porteurs du nom. Une présence secondaire est attestée dans d'autres régions, notamment Paris (XX arrondissement) avec 40 porteurs, reflétant probablement des migrations de Corses vers la capitale. Cette distribution bipolaire est caractéristique des patronymes corses dont les porteurs se sont dispersés en métropole.