CORNATON

Le nom Cornaton est un patronyme d'origine française, probablement formé à partir du terme occitan ou régional « corna » signifiant « corne » ou « cornu », auquel s'ajoute le suffixe diminutif ou augmentatif « -aton ». Ce nom pourrait désigner originellement une personne ayant une caractéristique physique particulière, ou être lié à une habitation près d'un lieu dit comportant ce radical. L'Ain et le Rhône, régions de formation linguistique franco-provençale, constituent des foyers probables pour ce nom peu courant.

Le nom Cornaton est extrêmement concentré dans la région Auvergne-Rhône-Alpes, particulièrement dans le département de l'Ain qui regroupe plus de 57% des porteurs avec 165 occurrences. Le Rhône en rassemble environ 16%, confirmant une implantation forte dans cette zone géographique du nord-est lyonnais. Cette répartition fortement régionalisée suggère une origine locale remontant à plusieurs générations dans ces territoires frontaliers entre Savoie et Dauphiné.