CORTADO

Le nom Cortado est d'origine espagnole ou portugaise, dérivé de l'adjectif « cortado » signifiant « coupé » ou « tranché » en castillan et en portugais. Il s'agit probablement d'un surnom donné à une personne présentant une particularité physique (silhouette trapue, allure coupée) ou liée à une profession impliquant l'usage de la coupe. Ce patronyme trouve ses racines dans la péninsule ibérique et s'est diffusé en France lors des échanges commerciaux et migratoires entre la France et l'Espagne/Portugal, particulièrement aux frontières pyrénéennes.

Le nom Cortado est très rare en France avec seulement 32 porteurs. Sa distribution reste concentrée près des régions frontalières du sud-ouest, notamment en Nouvelle-Aquitaine et dans les Pyrénées-Atlantiques, zones historiquement liées aux échanges avec l'Espagne. On retrouve également quelques porteurs en zones urbaines comme l'Île-de-France, reflétant une migration secondaire vers les grands centres.