COTIN

Cotin est un patronyme français peu répandu (938 naissances INSEE 1891-2000), particulièrement concentré dans l'Ouest — Ille-et-Vilaine et Sarthe en tête. Il possède deux étymologies distinctes selon les régions. Dans l'Ouest, c'est un hypocoristique de Jacot (Jacques) ou de Nicot (Nicolas), même origine que la variante Cottin. En Normandie et dans la Manche, le mot cotin est attesté comme nom commun signifiant « petite maison, cabane, niche, petite étable », du germanique kot(e) « cabane » (même racine que l'anglais cottage) — il s'agit alors d'un surnom topographique sans rapport avec le diminutif de prénom. La graphie en simple ou double T n'est pas significative historiquement : les officiers d'état civil notaient à l'oreille jusqu'au XIXᵉ siècle.