COURTES

Le nom Courtes est un patronyme d'origine occitane, dérivé du mot occitan "court" signifiant "cour" ou "petit", auquel s'ajoute le suffixe diminutif "-es" ou "-tes". Il désignait originellement celui qui habitait près d'une cour seigneuriale ou celui qui en était responsable. Ce type de nom locatif était courant dans le sud-ouest et le sud de la France au Moyen Âge. Le patronyme peut aussi être lié à des caractéristiques géographiques de la région occitane, où les noms dérivés de lieux-dits sont particulièrement fréquents.

Le nom Courtes présente une répartition très caractéristique des régions occitanes du sud-ouest, avec une forte concentration dans le département des Corses (XX) comptant 349 porteurs, suivi de l'Hérault (179) et du Gers (109) en région occitane. On trouve également une présence notable en Bretagne (Finistère avec 145 porteurs), ce qui pourrait traduire des migrations historiques. La présence en Provence-Alpes-Côte d'Azur (Bouches-du-Rhône, 97) complète cette géographie méridionale du nom.