CUMERLATO

Le nom Cumerlato possède une origine italienne, probablement du sud de la Péninsule italienne. Il apparaît comme un patronyme dérivé d'un prénom personnel ou d'un surnom caractéristique, typique des noms de famille méridionaux. La structure suffixée en -ato est caractéristique de l'onomastique italienne, notamment sicilienne ou calabraise. Ce nom pourrait provenir de racines latines ou pré-latines transformées par l'évolution linguistique italienne. L'absence de documentation ancienne massive suggère qu'il s'agit d'un patronyme moins ancien ou plus régionalement concentré en Italie, avec une implantation très récente en France liée aux migrations méditerranéennes des XIXe et XXe siècles.

Le nom Cumerlato est extrêmement rare en France avec seulement 55 porteurs recensés. Sa distribution reste très disséminée sur le territoire français, sans concentration régionale marquée. Cette rareté et cette dispersion reflètent une immigration italienne récente et limitée, les quelques familles portant ce nom s'étant établies de manière peu groupée sur différents territoires français, notamment via les circuits migratoires méditerranéens ou les zones urbaines.