DAUMERGUE

Le nom Daumergue est un patronyme occitan d'origine méridionale, formé à partir d'un élément ancien « au » ou « de » combiné avec « mergue », terme régional désignant une étendue d'eau, un marais ou un cours d'eau stagnant. Cette étymologie reflète les caractéristiques géographiques du sud de la France. Le nom évoque donc une localité marécageuse ou humide, typique de la Provence et des régions avoisinantes. Les variantes occitanes montrent l'enracinement profond de ce patronyme dans le dialecte régional provençal.

Le nom Daumergue est très fortement concentré dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, avec une majorité des porteurs localisée dans les Bouches-du-Rhône (34 porteurs), département incluant Marseille et la vallée de la Durance. Le Vaucluse (XX, probablement une autre concentration importante) montre également une présence significative. Cette distribution géographique confirme l'origine provençale du patronyme et son rattachement à la toponymie occitane du sud-est de la France.