DECK

Le nom Deck est d'origine alsacienne et germanique. Il dérive du mot allemand « Dach » signifiant « toit », et pourrait aussi être lié à « Decke » (couverture). Ce patronyme était probablement attribué à un charpentier, couvreur ou à quelqu'un qui vivait près d'un toit remarquable. L'ajout du suffixe « -k » est caractéristique des noms germano-alsaciens. Cette étymologie s'inscrit dans la tradition des noms professionnels ou topographiques du Rhin supérieur.

Le nom Deck est très fortement concentré en Alsace, particulièrement dans le Bas-Rhin (358 porteurs) et le Haut-Rhin (258 porteurs), qui regroupent près de 60% des porteurs français. Une présence notable existe en Moselle (95 porteurs) et dans le département XX (350 porteurs, probablement lié à des migrations parisiennes). Paris et sa région comptent environ 85 porteurs, reflétant les mouvements migratoires des Alsaciens vers la capitale aux XIXe et XXe siècles.