DELERUYELLE

Le nom de famille Deleruyelle est d'origine picarde et flamande, formé à partir de l'élément « de » (préposition indiquant l'origine) suivi de « leruyelle » ou « leruelle ». Le terme « ruelle » désigne une petite rue ou un chemin étroit, particulièrement courant dans la toponymie du Nord de la France et des régions flamandes. Ce patronyme est probablement issu d'une maison ou d'un lieu-dit caractérisé par une ruelle, d'où serait originaire une famille notable. La formation avec la préposition « de » suggère une famille seigneuriale ou de petite noblesse régionale.

Le nom Deleruyelle est très fortement concentré dans le Nord de la France, avec environ 60% de ses porteurs résidant dans le département du Nord, particulièrement dans la région historique de la Flandre française. La distribution géographique montre une quasi-absence du patronyme en dehors de cette région, ce qui confirme ses profondes racines picardes et flamandes. Cette concentration régionale est typique des noms d'origine locale formés à partir d'un élément toponymique spécifique à une région donnée.