DETRAILLE

Le nom Detraille est un patronyme français d'origine occitane, formé à partir du terme "traille" qui désigne un filet de pêche ou un trait de corde utilisé dans les métiers de la pêche et du textile. Le préfixe "de-" indique une relation avec cet objet ou cette activité. Ce nom professionnel a probablement désigné un fabricant ou un vendeur de trailles, ou une personne exerçant un métier lié à la pêche en eau douce. L'étymologie remonte au latin "tragula", terme maritime repris en occitan.

Le nom Detraille est très peu répandu en France avec seulement 30 porteurs environ. Sa présence est principalement attestée dans les régions du sud et du sud-ouest, particulièrement en Occitanie où les traditions de pêche fluviale ont ancré ce type de patronyme professionnel. Les quelques porteurs sont dispersés, sans concentration nette dans un département spécifique.