DONNATE

Le nom Donnate est d'origine italienne, dérivant du prénom personnel Donato, lui-même issu du latin Donatus signifiant « donné » ou « offert ». Ce patronyme s'est formé selon les traditions médiévales italiennes où les prénoms théophores, liés à des actes religieux ou à la volonté divine, devenaient des noms de famille héréditaires. La présence en France du nom Donnate est le résultat de migrations italiennes, notamment depuis les régions du sud de l'Italie ou de Sicile, vers la Lorraine aux XIXe et XXe siècles.

Le nom Donnate est très fortement concentré dans le nord-est de la France, particulièrement en Lorraine. Meurthe-et-Moselle et Moselle regroupent à elles seules plus de 70% des porteurs du nom, ce qui reflète l'immigration italienne historique vers les bassins industriels lorrains, notamment les mines et la sidérurgie. Cette répartition géographique très localisée est caractéristique des noms issus de migrations professionnelles et économiques du début du XXe siècle.