DUTRAY

Le nom Dutray est d'origine française, probablement formé à partir du préfixe Du (de) et du radical Tray. Il pourrait dériver d'un surnom lié à la topographie ou à une caractéristique locale, le radical Tray pouvant être une variante ou déformation d'un ancien terme français désignant un trajet, une voie ou un trait géographique. Ce type de patronyme est typiquement normand ou du centre-nord de la France. L'étymologie reste partiellement incertaine, mais la structure Du + substantif est caractéristique de la formation des noms de famille français médiévaux.

Le nom Dutray est très peu fréquent en France avec seulement 111 porteurs. Sa répartition est fortement concentrée en Normandie (Seine-Maritime avec 76 porteurs, soit 68% du total) et en région Centre (Loir-et-Cher avec 35 porteurs, soit 32%). Cette concentration sugère une implantation ancienne et localisée, caractéristique des patronymes régionaux à faible diffusion démographique.