EGUREN

Eguren est un nom de famille d'origine basque, particulièrement associé à la région du Pays basque espagnol (Guipúzcoa et Biscaye). L'étymologie provient du basque « egi » (signifiant vrai ou droit) et du suffixe « -ren », formant un patronyme qui évoque une qualité morale ou une appartenance. Ce nom, typiquement euskaldun, s'inscrit dans la tradition des patronymes basques caractérisés par des terminaisons spécifiques reflétant l'identité linguistique de la région.

En France, le nom Eguren est très rare avec seulement 34 porteurs. Il se concentre principalement dans les régions limitrophes du Pays basque, notamment en Aquitaine et dans les Pyrénées-Atlantiques, où les migrations et échanges avec le Pays basque espagnol ont été historiquement importants. La présence du nom en France reste anecdotique et résulte probablement d'installations familiales récentes ou de mariages mixtes transfrontaliers.