ELHORGA

Le nom Elhorga est d'origine basque, formé à partir des éléments « el » (le) et « horga » qui pourrait dériver du basque « horgantzako » ou se rapporter à des termes liés à l'agriculture ou à la topographie locale. Ce patronyme est caractéristique du Pays basque français, particulièrement des vallées du Béarn et de la Basse-Navarre. L'étymologie précise reste partiellement débattue, mais le suffixe basque en « -ga » (signifiant « lieu de ») ou « -a » (article défini) suggère une référence à un endroit ou une fonction spécifique. Le nom reflète l'héritage onomastique des familles basques du sud-ouest de la France.