ELICAGARAY

Elicagaray est un patronyme d'origine basque, caractéristique du Pays basque français et espagnol. Ce nom se compose de deux éléments basques : « eli » qui signifie « l'église » et « cagaray » ou « garay » qui renvoie à un lieu élevé ou une altitude. Il s'agit typiquement d'un nom de famille toponymique basque, formé à partir d'une caractéristique géographique locale, probablement une église située sur une hauteur. Ce type de patronyme était courant dans les vallées basques des Pyrénées-Atlantiques.

Le nom Elicagaray est très largement concentré dans les Pyrénées-Atlantiques, où résident la majorité des 48 porteurs du nom. Cette répartition confirme son ancrage dans le Pays basque français, région historique où les noms basques ont été conservés et transmis depuis le Moyen Âge. La présence très minoritaire du nom dans d'autres départements résulte de migrations récentes et de mouvements de population vers d'autres régions.