ELIZAGOIEN

Le nom Elizagoien est d'origine basque, originaire du Pays basque français et espagnol. Il se compose de éléments basques où « elizaren » ou « eliza » désigne l'église en basque, et « goien » signifie « d'en haut » ou « supérieur ». Ce patronyme renvoie donc à une localisation géographique, probablement « celui qui habite près de l'église haute » ou à proximité d'un lieu-dit ecclésial situé en hauteur. Les noms de famille basques suivent souvent cette logique toponymique et géographique caractéristique de la région.

Le nom Elizagoien est quasi exclusivement implanté dans les Pyrénées-Atlantiques, département du Pays basque français, où se concentrent 30 des 36 porteurs du nom. Cette concentration exceptionnelle confirme son origine basque très localisée. La présence très minoritaire de 6 porteurs dans d'autres départements résulte probablement de migrations internes au sein de la France ou de naturalisations récentes liées à des individus d'origine basque ayant changé de région.