ELMALEH

Elmaleh est un patronyme d'origine hébraïque et nord-africaine, formé à partir de l'hébreu 'El' (Dieu) et 'Meleh' (roi), signifiant littéralement 'Dieu est roi'. Ce nom est typique des juifs marocains et algériens, particulièrement des communautés sépharades du Maghreb. La famille Elmaleh est bien documentée en Afrique du Nord, notamment au Maroc, avant les vagues d'immigration vers la France au cours du XXe siècle, particulièrement après l'indépendance des pays maghrébins.

Le nom Elmaleh est très concentré en Île-de-France, avec une majorité écrasante portée par des habitants du département de Paris (70 porteurs) et du département XX où résident 134 porteurs. Cette distribution reflète le schéma classique d'implantation des communautés juives maghrébines en France, qui se sont établies massivement en région parisienne à partir des années 1950-1960, bénéficiant de la proximité des institutions communautaires et des réseaux familiaux existants.