ESPINOUX

Le nom Espinoux est un patronyme d'origine occitane, dérivé du terme provençal « espina » signifiant « épine ». Le suffixe « -oux » est caractéristique des noms du sud-ouest de la France, particulièrement de la région Aquitaine et des Pyrénées. Ce type de nom évoque probablement un lieu géographique planté d'épines ou buissons d'épines, ou pourrait désigner un ancêtre habitant près d'une zone épineuse. L'étymologie remonte aux racines latines via l'occitan médiéval.

Le nom Espinoux est très peu répandu en France avec seulement 62 porteurs identifiés. Sa distribution se concentre principalement dans le sud-ouest, particulièrement en Aquitaine et dans les régions limitrophes. On peut supposer une présence notable dans les Pyrénées-Atlantiques et dans les zones historiquement occitanophones, bien que le faible nombre de porteurs rend une localisation précise difficile.