FLORIN

Le nom Florin provient du prénom latin Florentinus, diminutif de Florens, signifiant « qui fleurit » ou « qui prospère ». D'origine italienne et latine, ce patronyme s'est établi en France notamment par des contacts commerciaux et migratoires avec l'Italie et les Pays-Bas du Moyen Âge. Le suffixe -in ou -en caractérise les formations de noms de famille dérivant de prénoms. Florin désignait notamment la monnaie florentine, ce qui a pu contribuer à populariser ce nom dans les milieux marchands.

Le nom Florin est très fortement concentré dans le Nord de la France, particulièrement dans le département du Nord qui regroupe environ 51 % des porteurs. Cette concentration du Nord reflète une implantation historique liée aux échanges commerciaux avec la Flandre et les Pays-Bas. On observe également une présence notable dans l'Est de la France, avec des porteurs en Bourgogne-Franche-Comté (Doubs et Jura), ainsi qu'une concentration urbaine à Paris et en Île-de-France.