FOECHTERLE

Le nom Foechterle est d'origine alsacienne, très fortement marqué par la linguistique germanique. Il dérive probablement d'un composé germanique où « Föchter » ou « Foechter » pourrait être lié à des termes anciens signifiant « protecteur » ou « défenseur », avec le suffixe diminutif ou patronymique « -le » typiquement alsacien. Ce nom appartient à la catégorie des patronymes alsaciens formés sur des noms de personne ou des métiers, caractéristiques de la région rhénane. L'orthographe avec le « ö » diacrité confirme ses racines germano-alsaciennes.

Le nom Foechterle est quasi exclusivement implanté en Alsace, particulièrement dans le Haut-Rhin où il concentre l'écrasante majorité de ses porteurs (185 sur 231). Cette répartition massively unilatérale témoigne d'une implantation très localisée et ancienne dans cette région. Les quelques porteurs en dehors du Haut-Rhin résultent probablement de migrations familiales récentes vers d'autres départements.