FRATANI

Le nom Fratani est d'origine corse, dérivé du terme italien ou corse « frate » signifiant moine ou frère, auquel s'ajoute le suffixe patronymique « -ani ». Ce patronyme désigne probablement les descendants d'une personne portant le surnom de Fratu, soit en référence à une profession religieuse, soit comme surnom familial. La majorité des porteurs étant concentrée en Haute-Corse, le nom s'inscrit clairement dans la tradition onomastique corse où les patronymes de ce type sont courants.

Le nom Fratani présente une répartition très fortement concentrée en Corse, avec environ 96 porteurs en Haute-Corse et 105 en Corse-du-Sud (ancien département XX). Cette distribution quasi exclusive en Corse reflète l'enracinement historique du patronyme dans l'île méditerranéenne, où il demeure particulièrement présent dans les familles corses établies de longue date.