FRENKEL

Frenkel est un patronyme d'origine juive ashkénaze, courant en Europe centrale et orientale. Le nom dérive du yiddish et de l'allemand, où 'Frenkel' signifie littéralement 'petite framboise' (du mot 'Frankel' ou 'Frink'). Il s'agit typiquement d'un patronyme adopté ou formé à partir d'un surnom descriptif ou d'une caractéristique physique, pratique courante dans les communautés juives d'Allemagne, de Pologne et de Russie. Ce type de nom s'est propagé avec les migrations juives du XIXe et XXe siècles, notamment lors de l'exode vers l'Occident fuyant les pogroms.

Le nom Frenkel est très peu répandu en France, avec seulement 181 porteurs. Sa présence est fortement concentrée à Paris et en Île-de-France (département 75 et 77 avec 181 porteurs), reflet de l'immigration juive ashkénaze vers la capitale française, particulièrement au cours du XXe siècle. Cette concentration urbaine dans la région parisienne est caractéristique des patronymes juifs d'origine étrangère en France, où les communautés se sont établies historiquement.