GABRIEL-REGIS

Gabriel-Regis est un patronyme composé associant deux prénoms religieux d'origine hébraïque et latine. Gabriel provient de l'hébreu « Gavriel » signifiant « Dieu est ma force », popularisé par l'archange Gabriel dans la tradition chrétienne. Régis, du latin « regius » (royal) ou de « regere » (gouverner), s'est développé en France notamment sous l'influence du culte de saint Jean-François Régis. Ce type de nom double reflète une pratique familiale de transmission de plusieurs prénoms importants comme patronyme, courant à partir du XIXe siècle.

Le nom Gabriel-Regis concentre sa présence de manière écrasante en Guadeloupe (9B : 126 porteurs sur 153), ce qui représente environ 82% des effectifs totaux. Cette implantation très localisée dans un département d'outre-mer suggère une origine familiale antillaise liée à l'histoire coloniale française. Le reste des porteurs se dissémine principalement en Île-de-France (XX : 27 porteurs), région capitale où s'observent généralement les migrations internes vers Paris et sa région.