GELB

Le nom Gelb est un patronyme d'origine germanique, probablement dérivé du mot « gelb » qui signifie « jaune » en allemand et en yiddish. Il s'agit soit d'un surnom descriptif désignant une personne aux cheveux ou à la barbe jaune, soit un terme hébreu « Gelberman » ou une adaptation francisée. Le nom s'est implanté principalement en Alsace et Lorraine, régions historiquement germanophones, où les traditions de nommage germaniques et juives se sont entrelacées. La présence du nom dans les registres alsaciens remonte aux périodes médiévale et moderne.

Le nom Gelb est fortement concentré dans l'est de la France, particulièrement en Alsace, où il connaît une densité remarquable avec 88 porteurs dans le Haut-Rhin et 85 dans le Bas-Rhin. Cette répartition reflète l'importance historique des communautés juives ashkénazes et des populations d'origine germanique en Alsace-Lorraine. La présence parisienne (32 porteurs) témoigne des migrations internes vers la capitale, phénomène classique pour les patronymes régionaux français.