GENAY

Le nom Genay est d'origine lorraine, probablement issu d'un ancien patronyme ou d'un surnom topographique. Il pourrait dériver d'un élément préfixé « Ge- » combiné à « nay » (variante de « naie » ou « né »), ou bien d'une forme ancienne liée au terme régional désignant un cours d'eau ou une zone humide. L'hypothèse d'une origine germanonique n'est pas à exclure, compte tenu du contexte régional frontalier. Ce nom apparaît principalement dans la région Grand Est, particulièrement en Lorraine.

Le nom Genay est très fortement concentré en Lorraine, en particulier dans les Vosges (322 porteurs) et en Meurthe-et-Moselle (305 porteurs), ce qui représente la majorité des porteurs du patronyme. On retrouve également une présence notable en Moselle (33 porteurs) et dans d'autres départements pour environ 262 porteurs. Cette répartition concentrée confirme l'ancrage régional lorrain du patronyme, qui demeure peu répandu au-delà de cette zone historique.