GRENADIN

Le nom Grenadin dérive du latin médiéval "granadinus", relatif à la grenade (le fruit) ou à la Grenade (la région espagnole). Il s'agit d'un patronyme occupationnel ou localisé, porté initialement par des commerçants de grenades ou par des habitants provenant de Grenade en Andalousie. En France, ce nom s'est implanté notamment dans les régions méditerranéennes et méridionales, où la culture de la grenade était connue. Le suffixe "-adin" est caractéristique des noms de famille occitans et provençaux.

Le nom Grenadin est très fortement concentré en Corse (9A avec 51 porteurs) et en Haute-Corse (2B avec 65 porteurs selon les données), ce qui reflète une implantation historique dans l'île méditerranéenne. Cette distribution insulaire suggère une souche familiale corse ancienne, possiblement en lien avec les échanges commerciaux méditerranéens ou les migrations internes à l'île. Le nom reste extrêmement rare en métropole continentale.