HERRAEZ

Le nom Herraez est d'origine espagnole, particulièrement du Pays basque ou de la région de la Castille. Il dérive probablement du terme basque ou castillan « herraza » ou « herrera », évoquant le métier de ferronnier ou de forgeron (herrador en espagnol). Le suffixe -ez, typique de la toponymie et de l'onomastique basque et navarre, indique souvent l'appartenance ou la descendance. Le nom aurait pu être transporté en France lors de migrations ou d'établissements commerciaux depuis les régions frontalières pyrénéennes.

En France, le nom Herraez est très rare avec seulement 51 porteurs. Sa présence est principalement concentrée dans les régions proches des Pyrénées, notamment en Nouvelle-Aquitaine et en Occitanie, secteurs traditionnellement liés aux échanges avec la péninsule ibérique. On peut également en trouver quelques occurrences en région Île-de-France et dans d'autres zones urbaines, reflétant probablement des migrations plus récentes vers les grandes métropoles.