HOEFFELIN

Le nom Hoeffelin est d'origine alsacienne, issu de la région du Rhin supérieur. Il dérive probablement du mot alsacien ou du moyen-haut allemand « Höffel » ou « Höffle », désignant un petit domaine rural ou une exploitation agricole, avec le suffixe diminutif « -lin ». Ce type de patronyme s'est formé au Moyen Âge dans les zones germanophones, particulièrement en Alsace, où les noms de famille étaient souvent construits à partir de caractéristiques des terres ou des activités. La terminaison en « -lin » est typiquement alsacienne.

Sur les 48 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom HOEFFELIN, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.