HOENIG

Hoenig est un nom de famille d'origine alsacienne ou mosellane, typique des régions germanophones de l'est de la France. Il dérive de l'allemand médiéval, probablement d'un patronyme ou d'un sobriquet basé sur le terme germanique « Hönig » qui pourrait être lié au mot « Honig » (miel en allemand), évoquant un fabricant de miel ou un apiculteur, ou dérivant d'un prénom germanique ancien. Ce type de patronyme s'est fixé dans la région lorraine et alsacienne à partir du Moyen Âge, périodes où ces territoires étaient fortement marqués par l'influence germanique. Le nom s'est transmis par filiation à partir des origines germaniques de la population locale.

Le nom Hoenig est fortement concentré en Moselle et Meurthe-et-Moselle avec respectivement 41 et 36 porteurs, reflétant clairement son origine lorraine. Ces deux départements du nord-est de la France, historiquement liés aux territoires germaniques et à la Lorraine historique, concentrent la majorité des porteurs du nom. La présence du nom en Alsace-Moselle témoigne de l'implantation ancienne de cette famille dans les régions frontalières franco-allemandes.