HOQUI

Le nom Hoqui est un patronyme rare d'origine basque, originaire principalement du Pays basque français. Ce nom est lié à la région des Pyrénées-Atlantiques et reflète l'onomastique spécifique aux euskeras basques. L'étymologie précise reste partiellement obscure, mais le suffixe '-ki' est caractéristique des noms basques et possède souvent une connotation locative ou descriptive. Le nom pourrait être associé à une particularité géographique ou à une activité traditionnelle du Pays basque.

Le nom Hoqui est extrêmement localisé, avec une concentration massive aux Pyrénées-Atlantiques où résident 55 des 58 porteurs du patronyme. Cette quasi-totalité des porteurs dans ce seul département confirme l'origine basque très spécifique du nom. La présence mineure dans d'autres zones (3 porteurs dans des départements non identifiés) correspond à des migrations mineures depuis le foyer principal d'implantation historique.