JAUREGUI

Jauregui est un patronyme d'origine basque, originaire du Pays basque espagnol (province de Guipúzcoa). Le nom dérive de l'euskera (langue basque) et signifie littéralement « la belle maison » ou « la bonne demeure », composé de « jaure » (maison) et du suffixe locatif « -gui ». Ce patronyme typiquement basque s'est transmis de génération en génération dans les familles de la région et a migré vers le Pays basque français, notamment en Béarn et en Basse-Navarre, à partir du XIXe siècle.

Jauregui est très concentré dans les Pyrénées-Atlantiques (109 porteurs), département qui chevauche le Pays basque français et le Béarn, zone historiquement liée aux migrations basques. On retrouve également une présence significative dans le Nord (31 porteurs), correspondant probablement à des migrations plus récentes vers les zones industrielles du Nord de la France. La présence en région parisienne ou autres départements reste mineure, traduisant la spécificité régionale basque de ce nom.