JOUANOLLE

Jouanolle est un patronyme d'origine bretonne, formé à partir du prénom breton Jouan (forme bretonne de Jean) combiné au suffixe diminutif -olle. Ce type de formation patronymique est caractéristique de la Bretagne médiévale, où les noms de famille se constituaient par ajout de suffixes affectifs aux prénoms. Le nom témoigne de l'influence de la langue et de la culture bretonne dans la constitution des patronymes régionaux, particulièrement en Ille-et-Vilaine où la tradition onomastique celtique s'est perpétuée.

Le nom Jouanolle est très fortement implanté en Ille-et-Vilaine, département où se concentrent la grande majorité des porteurs (127 sur 157). Cette distribution géographique extrêmement localisée confirme l'origine bretonne du patronyme et son ancrage profond dans la région de Rennes et ses alentours. La très faible dispersion du nom en France métropolitaine indique une émigration limitée hors de Bretagne.