KAPLAN

Le nom Kaplan est d'origine juive ashkénaze, dérivé du mot hébreu 'Kohen' ou du yiddish 'kaplan', signifiant 'prêtre' ou 'ministre du culte'. Ce patronyme était porté par les membres de la caste sacerdotale juive dans les communautés diasporiques d'Europe centrale et orientale. Le nom s'est standardisé comme patronyme au cours de la modernisation administrative des communautés juives, particulièrement aux XIXe et XXe siècles. Il reflète une tradition religieuse et généalogique profonde au sein du judaïsme traditionnel.

Le nom Kaplan est très majoritairement concentré en Île-de-France, particulièrement à Paris et ses proche banlieue (Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis), où vivent près de 90% des porteurs du nom en France. Cette répartition reflète l'implantation historique des communautés juives françaises, notamment depuis le XIXe siècle. Une présence notable dans le Bas-Rhin s'explique par la communauté juive alsacienne traditionnelle.