KATARZYNSKI

Katarzynski est un patronyme d'origine polonaise, formé à partir du prénom féminin Katarzyna (l'équivalent polonais de Catherine). Le suffixe -ski est caractéristique des noms de famille slaves, particulièrement polonais, et indique généralement une relation de possession ou d'appartenance. Ce nom s'est transmis dans les familles polonaises depuis plusieurs générations et reflète l'immigration polonaise en France, notamment au cours du XXe siècle. L'étymologie est transparente : Katarzyna provient du grec Aikaterina, tandis que le suffixe -ski en renforce la structure patronymique typiquement slave.

Le nom Katarzynski est très concentré dans le Pas-de-Calais (66 porteurs), où se sont établies d'importantes communautés polonaises, notamment dans les bassins miniers et industriels du nord de la France. La présence d'environ 32 porteurs dans une région non identifiée (XX) suggère une autre concentration secondaire. Cette répartition correspond aux dynamiques d'immigration polonaise du début du XXe siècle, quand les ouvriers polonais se sont massivement installés dans les régions houillères et sidérurgiques du nord.