KLEINCLAUSS

Kleinclauss est un patronyme d'origine alsacienne et lorraine, formé de deux éléments allemands : « Klein » signifiant « petit » et « Clauss » (ou « Klaus »), diminutif du prénom germanique Nicolaus. Ce nom de famille est donc un patronyme descriptif ou un surnom devenu héréditaire, typique des régions de langue germanique. Il s'agit d'un nom composé traditionnel des régions frontalières du Rhin, particulièrement attesté à partir du Moyen Âge en Alsace et dans la région mosellane où cohabitaient les influences germaniques et romanes.

Le nom Kleinclauss est très fortement concentré dans le nord-est de la France, principalement dans le Bas-Rhin (61 porteurs), la Meurthe-et-Moselle (52 porteurs) et un troisième département comportant 49 porteurs. Cette distribution reflète clairement l'aire historique alsacienne et lorraine, régions où les patronymes d'origine germanique sont particulièrement présents. La rareté du nom (162 porteurs seulement) confirme son caractère régional très marqué et son enracinement dans ces territoires frontaliers.