KOPYTKO

Kopytko est un nom de famille d'origine polonaise, dérivé du mot « kopyto » qui signifie « sabot » ou « corne du pied » en polonais. Ce patronyme s'inscrit dans la tradition des noms de famille slaves formés à partir de substantifs désignant des caractéristiques physiques ou des objets du quotidien. Le suffixe « -ko » est un diminutif courant en polonais et dans les langues slaves, suggérant une origine comme surnom descriptif ou métaphorique. Ce type de nom était courant dans les régions de Pologne, particulièrement en Galicie et dans le sud-est du pays.

Sur les 39 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom KOPYTKO, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.