LABINY

Le nom Labiny est un patronyme d'origine corse, formé à partir du prénom Biny ou d'un diminutif, précédé de l'article « La » (« lo » en corse). Cette construction est typique de l'anthroponymie corse où l'article précède souvent le nom personnel. Le nom apparaît dans les registres corses à partir du Moyen Âge et témoigne de l'importance des noms patronymiques dans la société insulaire. La corse, de par son isolation relative, a préservé des particularités linguistiques et onomastiques distinctes du reste de la France.

Le nom Labiny est presque exclusivement présent en Corse, avec une concentration très importante en Haute-Corse (48 porteurs sur les 61 dénombrés). Une petite présence est attestée hors de l'île (13 porteurs), likely due à des migrations modernes. Cette distribution ultra-minoritaire et fortement localisée confirme le caractère insulaire et régional du patronyme.