LAUTERBACH

Le nom Lauterbach est d'origine germanique, typique des régions frontalières du Rhin. Il provient de l'allemand « Lauterbach », composé de « lauter » (clair, pur) et « bach » (ruisseau), désignant ainsi un ruisseau clair ou cristallin. Ce patronyme est issu des toponymes germani­ques désignant des cours d'eau du Rhin Supérieur, particulièrement courants en Alsace et Moselle. La famille Lauterbach est attestée comme lignée noble alsacienne dès le Moyen Âge, avec plusieurs localités portant ce nom dans la région.

Le nom Lauterbach est fortement concentré dans l'est de la France, principalement en Moselle (76 porteurs) et en Alsace, notamment le Bas-Rhin (34 porteurs), ce qui s'explique par l'importance historique et géographique de ces régions germanophones. La présence significative en Moselle reflète la proximité avec la Lorraine germanophone et le passé partagé avec les territoires rhénans. Cette distribution confirme l'ancrage régional ancien du patronyme dans les zones frontalières franco-allemandes.