LAYLLE

Le nom Laylle est un patronyme d'origine occitane, issu du Midi-Pyrénées. Il dérive probablement du terme occitan « lailla » ou « laille » signifiant « maison » ou « habitation » en ancien occitan, avec possiblement un suffixe diminutif ou augmentatif. Ce nom aurait pu désigner initialement un lieu-dit ou une maison-forte en région occitane. L'étymologie s'apparente à des termes du domaine d'oc désignant les structures d'habitation féodale ou champêtre des zones montagneuses du sud-ouest français.

Le nom Laylle est très concentré dans les Pyrénées-Atlantiques (département 64) qui concentre environ 67% des porteurs, ce qui confirme son ancrage pyrénéen basque ou béarnais. La Haute-Garonne (31) regroupe environ 33% des porteurs, prolongeant la présence du nom dans la chaîne pyrénéenne et la région toulousaine. Cette distribution géographique témoigne d'une implantation historique forte dans le sud-ouest français, particulièrement en zone montagnarde ou piémontaise.