LE BORU

Le Boru est un patronyme breton rare, formé du préfixe "Le" (article défini breton) et du terme "Boru" ou "Bor". Ce nom pourrait dériver du breton "bor" signifiant "bord" ou "bordure", désignant ainsi une personne habitant près d'une limite, d'une frontière ou du bord d'une côte. Il est aussi possible qu'il provienne d'un surnom personnel ou d'un petit nom affectueux breton. Cette terminaison caractéristique avec l'article breton indique une origine clairement armoricaine.

Le nom Le Boru est extrêmement rare en France avec seulement 62 porteurs. Les rares mentions du nom se concentrent principalement en Bretagne, particulièrement dans le Morbihan et le Finistère, régions historiquement bretonnes où les patronymes avec l'article "Le" sont particulièrement courants. Son absence quasi totale en dehors de cette région confirme son ancrage régional breton.